热门标签:

手机版
当前位置: 首页 > 常识 >

汉字中的“簸”和“箕”怎么读 ?

100次浏览     发布时间:2023-08-10 08:00:28    

簸箕(bò ji)

在农村,簸箕(bò ji)是最普通不过的一种农具。簸箕在现代的功用,主要是用来装东西。上图的簸箕就是我家偶尔用来装柴的。

其实,簸箕最开始是用来“簸”东西的。汉•李尤《箕铭》:箕主簸扬,糠秕乃陈。这句话里的“簸”字要读第三声,读“bǒ”。作动词,意思是用簸箕上下地颠动米粮, 把米粮扬起,里面较轻的尘土或者野草禾秆残留的残枝碎叶,就会和较重的米粮分开,形成“泾渭分明”的两份,从而使米粮干净。

《说文•竹部》里解释“箕(jī)”字:箕,簸(bǒ)也。簸箕的作用就是“簸”。

《说文•箕部》里解释“簸(bǒ)”字:簸,扬米去糠。簸就是用簸箕盛着粮食,上下颠动,最后达到扬去糠粃尘土等杂物的目的。

簸(bǒ)是一个动作词,可以理解为颠动摇晃。比如刘禹锡的《浪淘沙》:

九曲黄河万里沙,浪淘风自天涯。

如今直上银河去,同到牵牛织女家。

黄河万里,弯弯曲曲,滔滔河水挟带泥沙而下,泥沙经受浪的淘洗,随着湍急的水流浮沉激荡,颠动摇晃,就像被风“簸”一样。再比如李白的《上李邕》:

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。

假令风歇时下来,犹能却沧溟水。

世人见我恒殊调,闻余大言皆冷笑。

宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。

大鹏总有一天会乘风飞起,凭借风力直上九霄。即使大风停下来,大鹏落了下来,其力量也能把沧海之水簸干。我们可以想象“力簸沧海”的大鹏的形象,它稍稍晃动翅膀,海面就剧烈地颠动摇晃,掀起巨浪,海水拍向空中。

“箕”一开始的时候是写成下面这个样子的。明显是照着簸箕的样子画了一副简笔画。


“其”是“箕”的本字,后来“其”被假借去作为代词,就加了竹字头(因为簸箕多是用竹篾编织的),另造了一个“箕”字。因此我们就可以明白,“箕‘这个字的字形为什么下面的部分是一个“其”字。

在古文中,“箕”经常和“踞”绑定成一个词——箕踞。意思是:两脚张开,两膝微曲地坐着,形状像簸箕。这种坐姿可以显示一个人不拘礼节、无拘无束,也可以体现一个人的狂傲。

比如:

《世说新语•简傲》:晋文王(司马昭)功德盛大,坐席严敬,拟于王者。唯阮籍在坐,箕踞啸歌,酣放自若。

《庄子·至乐》:"庄子妻死, 惠子吊之, 庄子 则方箕踞鼓盆而歌。

柳宗元《始得西山宴游记》:攀援而登,箕踞而遨。则凡数州之土壤,皆在衽席之下。